The Golden Trail Series moves to the U.S for the next two races. Rémi Bonnet chases the Pikes Peak record, while Patrick and Philemon are looking for points. Judith Wyder will compete in the USA for the first time and aims to surpass Sophia in the rankings before the final.