After a chaotic start involving bees and honey, Andrea and Luca seize the opportunity of Carretti's absence to explore the scenic coastal cycle path, including stops at Cipressa and Ospedaletti. However, their delay leads to a challenging encounter with Carretti in Dolceacqua. Fortunately, they make amends with a delicious meal of creamed cod and Rossese wine at grandmother Gisella's.